<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>WebTribulation &#187; Matthieu/jpsforever</title>
	<atom:link href="http://webtribulation.com/author/matthieu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://webtribulation.com</link>
	<description>Valentin Pringuay</description>
	<lastBuildDate>Tue, 27 Jul 2010 13:21:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>La barre Wibiya : retour d&#8217;expérience</title>
		<link>http://webtribulation.com/2010/01/18/la-barre-wibiya-retour-dexperience/</link>
		<comments>http://webtribulation.com/2010/01/18/la-barre-wibiya-retour-dexperience/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 12:45:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Matthieu/jpsforever</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Création Web]]></category>
		<category><![CDATA[Découverte web]]></category>
		<category><![CDATA[barre d'outil]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[test]]></category>
		<category><![CDATA[wibiya]]></category>
		<category><![CDATA[Wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://webtribulation.com/?p=772</guid>
		<description><![CDATA[Connaissez-vous Wibiya ? Peut-être l&#8217;avez-vous déjà rencontrée sur certains blogs, ici ou là. Il s&#8217;agit d&#8217;une barre d&#8217;outils qui vient enrichir votre site/blog en lui apportant de nombreuses fonctionnalités à destination de vos lecteurs : partage, communauté, traduction, &#8230;. Voici quelques semaines que cette dernière a trouvé sa place sur mon blog, il était temps [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_blue" style="float: left;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fwebtribulation.com%252F2010%252F01%252F18%252Fla-barre-wibiya-retour-dexperience%252F%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22La%20barre%20Wibiya%20%3A%20retour%20d%27exp%C3%A9rience%22%20%7D);"></div>
<p style="text-align: justify;">Connaissez-vous Wibiya ? Peut-être l&#8217;avez-vous déjà rencontrée sur certains blogs, ici ou là. Il s&#8217;agit d&#8217;une barre d&#8217;outils qui vient enrichir votre site/blog en lui apportant de nombreuses fonctionnalités à destination de vos lecteurs : partage, communauté, traduction, &#8230;. Voici quelques semaines que cette dernière a trouvé sa place sur <a href="http://www.et-demain.com" target="_blank">mon blog</a>, il était temps de faire un petit retour d&#8217;expérience afin de vous convaincre ou non de son utilité.</p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-800" href="http://webtribulation.com/2010/01/18/la-barre-wibiya-retour-dexperience/wibiya-pres/"><img class="aligncenter size-full wp-image-800" src="http://webtribulation.com/wp-content/uploads/2009/12/Wibiya-pres.png" alt="" width="436" height="267" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Première étape, l&#8217;inscription. Le service vient de sortir de sa version bêta et tout le monde peut maintenant s&#8217;inscrire. Il  vous faudra donc commencer par vous inscrire sur <a href="http://www.wibiya.com/" target="_blank">le site</a>.  Une fois connecté, il sera temps de choisir l&#8217;apparence et les fonctionnalités de votre future barre Wibiya. Commençons par les fonctionnalités. Vous aurez le choix entre une dizaine d&#8217;outils :</p>
<p style="text-align: center;"><em><a rel="attachment wp-att-792" href="http://webtribulation.com/2010/01/18/la-barre-wibiya-retour-dexperience/wibiya-applications/"><img class="aligncenter size-full wp-image-792" src="http://webtribulation.com/wp-content/uploads/2009/12/Wibiya-applications.png" alt="" width="542" height="467" /></a><br />
</em></p>
<ul style="text-align: justify;">
<li><strong>Un moteur de recherche</strong> : ce dernier permet à vos lecteurs de choisir s&#8217;ils veulent effectuer une recherche sur votre blog ou sur Google.</li>
<li><strong>Un outil de traduction</strong> : les langues les plus répandues sont présentes : anglais, espagnol, chinois, japonais, coréen, russe, néerlandais, &#8230; La traduction est effectuée par les services Google. En net progrès par rapport à il y a quelques années, cela n&#8217;en reste pas moins de la traduction automatique avec son lot d&#8217;imperfections. Pratique mais cela ne fera pas de votre blog un véritable blog multilingue. Néanmoins, la solution Wibiya est beaucoup moins lourde et tout aussi satisfaisante qu&#8217;un plugin comme &laquo;&nbsp;<a href="http://wordpress.org/extend/plugins/global-translator/" target="_blank">Global Translator</a>&laquo;&nbsp;.</li>
<li><strong>L&#8217;exploration de vos articles</strong> : vos lecteurs pourront accéder à vos derniers articles et/ou lire un article sélectionné au hasard. Un bon moyen pour faire (re)vivre vos anciens billets.</li>
<li><strong>Un panneau Twitter</strong> : Très pratique, il vous permet de voir les tweets concernant votre blog et ainsi découvrir qui fait votre promotion. Il permet également à vos lecteurs de lire vos derniers tweets et de vous suivre.</li>
<li><strong>Un panneau Facebook</strong> : certainement la partie la plus &laquo;&nbsp;communautaire&nbsp;&raquo; de la barre. Elle permet à ceux qui le souhaitent de devenir &laquo;&nbsp;fan&nbsp;&raquo;de votre blog si ce dernier possède une &laquo;&nbsp;fan page&nbsp;&raquo; sur Facebook. Il est aussi possible de choisir de faire partie de la communauté du blog et d&#8217;utiliser une &laquo;&nbsp;shoutbox&nbsp;&raquo; pour discuter entre lecteurs. Je dois avouer que sur mon blog, l&#8217;activité sur ce plan est quasi-nulle.</li>
<li><strong>Un outil de partage de vos articles</strong> : cet outil remplace avantageusement de nombreux plugins du genre. En effet, grâce à cet outil, vos lecteurs pourront facilement partager vos articles sur Twitter, Facebook, FriendFeed, Digg, Delicious, &#8230;</li>
<li><strong>L&#8217;abonnement à votre flux RSS</strong> : probablement déjà présent sur votre blog, voici un nouveau point d&#8217;entrée pour permettre à vos lecteurs de s&#8217;abonner au flux RSS de votre blog.</li>
<li><strong>La galerie photo Flickr</strong> : vous possédez un compte Flickr, vous souhaitez partager certaines de vos photos, Wibiya vous propose de le faire facilement sans ajouter d&#8217;autre plugin.</li>
<li><strong>Un outil de notifications</strong> : vous voulez dire un mot d&#8217;accueil à vos visiteurs, il suffit de paramétrer un message dans le &laquo;&nbsp;dashboard&nbsp;&raquo; de Wibiya et chaque nouvel arrivant sur votre blog verra apparaitre votre message.</li>
<li><strong>Un module de jeux</strong> : très gadget à mes yeux, vous pourrez néanmoins permettre à vos visiteurs de jouer à des centaines de petits jeux sans quitter votre blog.</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Voilà pour les fonctionnalités. Il vous reste donc à personnaliser l&#8217;apparence de votre barre. Vous aurez le choix entre une trentaine de couleurs. Il vous sera également possible d&#8217;uploader une icône pour la barre de recherche.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Dernière étape, l&#8217;installation. Cette barre s&#8217;installe très facilement, soit par widget, soit par plugin soit grâce à un petit bout de code à insérer suivant la plateforme que vous utilisez. Bien qu&#8217;étant sous WordPress, j&#8217;ai opté pour le code à insérer. qui évite de trop alourdir le temps de chargement de votre page. L&#8217;opération est simple et à la portée des plus néophytes.</p>
<p style="text-align: justify;">Voilà, tout est prêt. Il ne vous reste plus qu&#8217;à souhaiter que vos lecteurs trouvent une utilité à cette barre qui bien que déjà discrète, peut facilement se réduire en un clic. Pour consulter les statistiques et paramétrer la barre, il suffira de vous rendre sur votre &laquo;&nbsp;dashboard&nbsp;&raquo; sur le site de Wibiya.</p>
<p style="text-align: justify;">Par rapport à mon blog, la barre Wibiya est autant utilisée par moi que par mes lecteurs. Elle me sert notamment à visualiser qui twitte à partir de mon blog et permet à mes visiteurs de s&#8217;abonner à mon flux RSS et partager mes articles. Quelques dizaines d&#8217;articles ont également été traduits à partir de la barre. Un bilan plutôt positif en somme.</p>
<p style="text-align: center;"><em><a rel="attachment wp-att-793" href="http://webtribulation.com/2010/01/18/la-barre-wibiya-retour-dexperience/wibiya-statistiques/"><img class="aligncenter size-full wp-image-793" src="http://webtribulation.com/wp-content/uploads/2009/12/Wibiya-statistiques.png" alt="" width="532" height="413" /></a><br />
</em></p>
<p style="text-align: justify;">Les + :</p>
<ul>
<li>facile à installer</li>
<li>discrète</li>
<li>remplace potentiellement de nombreux plugins</li>
<li>apporte un aspect &laquo;&nbsp;communautaire&nbsp;&raquo; à votre blog</li>
</ul>
<p>Les &#8211; :</p>
<ul>
<li>certaines fonctionnalités un peu &laquo;&nbsp;gadget&nbsp;&raquo;</li>
<li>peu de possibilités de personnalisation</li>
</ul>
<p>Une note ? 4/5.</p>
<p>Convaincu(e) ? Rendez-vous de ce pas sur <a href="http://www.wibiya.com/" target="_blank">Wibiya</a> pour l&#8217;intégrer sur votre site.</p>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center shr-bookmarks-bg-shr">
<ul class="socials">
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://twitter.com/home?status=La+barre+Wibiya+%3A+retour+d%27exp%C3%A9rience+-+&amp;source=shareaholic" rel="nofollow" class="external" title="Tweetez-le !">Tweetez-le !</a>
		</li>
		<li class="shr-facebook">
			<a href="http://www.facebook.com/share.php?v=4&amp;src=bm&amp;u=http://webtribulation.com/2010/01/18/la-barre-wibiya-retour-dexperience/&amp;t=La+barre+Wibiya+%3A+retour+d%27exp%C3%A9rience" rel="nofollow" class="external" title="Partagez-le sur Facebook">Partagez-le sur Facebook</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebuzz">
			<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://webtribulation.com/2010/01/18/la-barre-wibiya-retour-dexperience/&amp;imageurl=" rel="nofollow" class="external" title="Postez-le sur Google Buzz">Postez-le sur Google Buzz</a>
		</li>
		<li class="shr-comfeed">
			<a href="http://webtribulation.com/2010/01/18/la-barre-wibiya-retour-dexperience/feed" rel="nofollow" class="external" title="S'abonner aux commentaires de cet article ?">S'abonner aux commentaires de cet article ?</a>
		</li>
</ul>
<div style="clear:both;"></div>
</div>


]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://webtribulation.com/2010/01/18/la-barre-wibiya-retour-dexperience/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
